indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
lack of self-reliance; depending on others
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
common snipe (Gallinago gallinago)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to rescue from; to help out of; to save
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
than; from; out of; except; but; more
physical strength; brute strength; arm strength
just because; even if; even though
fighting with real swords; game played in real earnest
to cut corners; to be shoddy
rather; sooner; preferably
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment