bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
where; what place; how much (long, far); what extent
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
-ness; indicates assertion; come; come now
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
progress; pace; carriage; step; stage
everyone; everybody; all; everything; all
injury; wound; mistake; accident; loss
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
lie; falsehood; fiction; fabrication
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
this world; this life; world of the living
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
after a long time; for the first time in a while
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
program (e.g. TV); programme
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to fall forward (of a person); to tumble forward
feeling; sense; impression
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
gotcha; alrighty; got it; OK