house; residence; family; household; lineage; family name
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
I see; that's right; indeed
to; for; in order to; for; as for; regarding
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
anyway; anyhow; at any rate; in any case
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to rush into; to surge into; to crowd into
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
is that so? (generally rhetorical)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
all present; all concerned; all of us
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
grey moustache; white beard
body; group; party; company; troupe
number one; first; best; most; game; round
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself