jpdb beta

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

to join hands together; to join forces; to collaborate

2

excelling; surpassing; outdoing

1

although I say; although one might say; although called

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

is not; am not; are not

1

please; somehow or other; one way or another

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

end; conclusion

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

reason; cause; circumstances

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

the height of folly; sheer stupidity

1

everyday life; daily life

1

foreign matter; impurities

1

training; drill; practice; discipline

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

2

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

1

was

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

ambition; aspiration

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

grumbling; muttering; nonsense

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

ha ha ha (laughter)

1

harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict

1

witch

1