he; she; that person; that; that one; that thing
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
a-ha-ha (laughing loudly)
grandfather; male senior-citizen
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
like this; this sort; this way
there is no way that ...; easy; simple
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
myself; yourself; I; me; you
to be cold (to); to ignore (someone)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
one scene (e.g. in a movie)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
is not; am not; are not; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
moron; idiot; stupid person
now; the present time; just now; another; more
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
deciding first; settling (a matter) first; first priority
if it is the case that ...
everyone; everybody; all; everything; all
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
with the exception of; excepting; excluding
to be needed; to be wanted
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!