together (with); at the same time; in a lump
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
while; during; while; although; all; both
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; and then; thus; and now; and finally
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
injury; wound; mistake; accident; loss
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
come; come now; well; who knows; well now; let's see
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
the most; the extreme; prime; conspicuous
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
bell (often a large hanging bell); chime
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
people; men and women; each person; everybody
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
abrupt; sudden; unexpected
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
appearance; arrival; make one's appearance
witnessing; observing; sighting
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
what!; oh; what the heck; what the; damn