house (e.g. of Tokugawa); family
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
lateness; tardiness; arriving late
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
apron; apron (airport); apron (stage)
honorific/polite/humble prefix
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that gentleman; that lady; he; she
one's youth; early life; one's early days; one's early years
literary woman; talented woman
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to say; to speak; to tell; to talk
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
when one was a very young child; very early in one's life
particularly; especially; in particular; expressly
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
reliance; trust; faith; confidence
thick; deep; kind; cordial; abundant
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
black; black go stone; guilt; guilty person
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name