jpdb beta

apiece; each; at a time; piecemeal

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

one by one; each; every; at intervals of

1

should do; ought to do

1

bag; satchel; briefcase; basket

1

to carry; to bring (to a place)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

that's the way it is; such is life

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

on the occasion of; circumstances; juncture

1

counter for people

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

to manage something successfully; to be successful

1

older sister; elder sister

1

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

1

collecting; gathering

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)

1

waste land; wilderness; moor; field; plain

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

I; me; you; manservant

4

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

popular person; favorite; favourite

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

Ms

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

oh; ah

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy

1

goddess; female deity

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

reply; answer; response

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

roll-call; muster

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

Zwei

1

virgin consecrated to a deity; shrine maiden; (spiritualistic) medium

2