let me see; well; errr ...; uhh ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
-ness; indicates assertion; come; come now
piece; fragment; one (object)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ambush; lying in wait for an ambush
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
human being; human; person; character (of a person)
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
people; men and women; each person; everybody
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to reach the point that; to come to be that; to turn into
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
than; from; out of; except; but; more
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
picking; collecting; harvesting
sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
potato (Solanum tuberosum)
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen