to repeat; to do something over again
by means of; due to; because of; according to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
destruction; collapse; crumbling
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(suffering) damage; injury; harm
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
magnification; enlargement; expansion; amplification
to be in danger of; to be liable to
cannot be helped; unavoidable
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
vomit; spew; puke; confessing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
hey; you; hey; hey; hold on; yo
older sister; lass; young lady
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
papa; dad; daddy; sugar daddy
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to cry; to weep; to sob; to howl
after all; because; but; even; too; as well
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now; soon; already; yet; further; more
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal