to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
drop (e.g. of water); drip
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
regret; repentance; remorse
self-condemnation; self-reproach; self-accusation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
there is no way that ...; easy; simple
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
excess; surplus; superabundance; overabundance
crisis awareness; sense of impending crisis
some; any; in any way; of some kind; of some sort
excessive or unjustifiable self-defense (defence)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
very likely; very probable
be considered; be deemed; be thought to be
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
postponement; deferment; extension (of time)
time; hour; period; class
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
materials; data; document
emergency measures; urgent countermeasures
town; city; municipal; urban
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
war; battle; match; game; competition
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
department (in an organization); division; club; part; component; category
immediately; right away; at once; instantly
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only