jpdb beta

Mr (junior); master; boy

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

desperate; hopeless

1

fate; destiny; lot

1

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

to burn; to get fired up

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

feeling; sense; impression

1

such; like that; that sort of; very

1

Hanyuu

3

changing schools

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

we; us

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

tee-hee

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

a-ha-ha (laughing loudly)

3

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

5

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

fireworks

1

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

the person in question; the person themselves; said person

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

somewhere; anywhere; in some respects

4

to remain; to be left

1

until now; so far; up to the present

1

experience

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

2