jpdb beta

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

possible; likely; probable

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

client

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

that is; namely; i.e.

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

thesis; essay; treatise; paper; article

1

grumbling; muttering; nonsense

1

to be branded a ...; to be labelled a ...

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

daydream; fantasy; fancy; vision

1

wild idea; delusion

1

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1

Takano

1

the first and second; a few

1

three; 3

2

skin

1

four

1

(imperial) reign; period

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

contact address

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

2

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)

1

hotel

1

moderato

1

room number

1

care; precaution; guarding; caution

1

to make a mistake

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

2