amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
usual; normal; stereotyped
state of mind; mentality; psychology
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
wooden doll; blockhead; good-for-nothing
an eye for people; the ability to judge character
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
chair; stool; post; office; position
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
president (of a society); chairman
anger; rage; fury; wrath; indignation
is not; am not; are not; isn't it?
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to continue; to keep up; to keep on
first; foremost; most important; best; greatest; above all
after all; because; but; even; too; as well
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
the last moment; the very end
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
chatter mark (machine tools)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
go that far; to that extent
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
too much; excessively; too
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair