telephone call; phone call; telephone (device); phone
fellow; guy; thing; object; he; she
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
he; she; that person; that; that one; that thing
may; might; perhaps; may be; possibly
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
honorific/polite/humble prefix
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
related (by blood); blood-related; of the same blood
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to shake; to swing; to sway; to shock
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
this and that; one thing or another
in comparison to; rather than
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
after all; because; but; even; too; as well
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
face; visage; look; expression; honor; honour
name; given name; first name
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that