beginning; outset; first; onset
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
-ness; indicates assertion; come; come now
honorific/polite/humble prefix
master; teacher; stable master
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thereupon; shortly thereafter
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
keno (casino game); kino (gum, resin); kino (cinema)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to dry up completely; to become stale
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
middle; centre; center; midpoint; heart
at; in; at; when; by; with; and then
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be buried; to be covered; to be hidden
to end; to come to an end; to close; to finish
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now; soon; already; yet; further; more
God; god; ace; king; superior person
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to; for; in order to; for; as for; regarding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
well then ...; in that situation; in which case