concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
besides; in addition; also; moreover
to recall; to remember; to recollect
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to suppress one's emotions
perfect; complete; flawless
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
the last moment; the very end
regret; repentance; remorse
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
even; (if) only; just; besides; on top of that
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
something like ...; something called ...
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
another thing; exception; special case
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to differ; to vary; to disagree
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
far away; far off; far; long ago; long before
excelling; surpassing; outdoing
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
I see; that's right; indeed
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to rescue from; to help out of; to save