jpdb beta

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

Torakichi

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

contraction of "koto da"

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

motto

1

clear accounting; honest accounting (billing); transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)

1

penniless; broke

1

food and drink; eating and drinking

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

only; nothing but

1

Leonardo

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

what's the matter?; what's wrong?

2

be; is

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

God; god; ace; king; superior person

1

dependence (on alcohol, drugs, etc.)

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

I see; that's right; indeed

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

sorry

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to walk

2

most; much; greatly

1

we; us

1

(some) more; even more; longer; further

1

corner; nook; recess

1

hey!; hey!

1

(sole of the) paw; pad

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

roughly

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

hello; good day; good afternoon

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

indicates question

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1