jpdb beta

reason; pretext; motive

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

partner

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

smirkingly; broadly (grinning)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

olden days; former

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

myself; yourself; I; me; you

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

1

to meet face-to-face

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

in that way; like that; that way

1

opinion; view; comment

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

every morning

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

train; electric train

1

to change one's mind

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

you; dear; honey

3

as it is; as one likes; because; condition; state

3

never mind that; don't worry about that; listen up

3

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

hey there; I say; see here

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

shit!; damn!

1

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

1

any more; any further; any better; any longer

1