to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to flare up; to burst into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
to dance (orig. a hopping dance)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
feeling; sense; impression
(a) little; somewhat; somehow
trembling; getting nervous; excited; thrilled
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to blaze; to burn brightly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
inside; interior; among; within; middle; center; during
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)