jpdb beta

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

you; I; me; oneself

3

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to have the nerve to

1

to answer; to reply

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

2

compensation; indemnification; reparation; consideration

1

reason; reasoning power; (one's) sense

2

soul; spirit

3

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

fragment; piece

1

portion; section; part

1

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

low grade; vulgar; low class; cheap; low level

1

soul; spirit; departed soul; ghost

2

to put together; to gather; to collect; to scrape together

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to bury; to embed; to implant

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

completion; finish; workmanship; result; outcome

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

another thing; exception; special case

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

rural local self-government (Muromachi period)

1

assistance; help; helper; babe; chick; broad

1

now; soon; already; yet; further; more

5