that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
that day; the very same day
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
how; in what way; how about
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how about ...?; I wonder; I don't know
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
may; might; perhaps; may be; possibly
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
than; from; out of; except; but; more
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
let me see; well; errr ...; uhh ...
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
yes; yeah; hum; hmmm; oof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
honorific/polite/humble prefix
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
number one; first; best; most; game; round
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
inside; interior; among; within; middle; center; during
tartar sauce; tartare sauce
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till