miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
please (give me); please (do for me)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
without; but if; otherwise; or else
water pistol; squirt gun; water gun
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to emit; to spout; to spurt; to boil over
adds force or indicates command
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
this time; now; next time; another time; recently; lately
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be transparent; to show through
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
state; condition; circumstances; sight; spectacle
victory; triumph; conquest; success; win
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly