jpdb beta

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

17

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

11

next year

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

26

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

1

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

20

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

34

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall

8

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

12

higher commercial school (pre-WWII); commercial college

4

store; shop; restaurant

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

12

house; one's house; one's home; one's family

1

finally; at last; ultimately; in the end

1

case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis

4

introduction; bringing in; leading in; installation

2

oh, yes?; really?

4

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

strenuous exertion; spurt; splurge

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another

1

children

2

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

3

home and abroad; domestic and foreign; inside and outside; interior and exterior

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

33

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

third day of the month; three days

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

winter vacation; winter holidays

12

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

24

Christmas

7

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

opening ceremony (of the school term)

1

this year

1

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year

1

I; me

9

really; truly

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

4