jpdb beta

to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death

1

body; physical system; (the) person

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

dream

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

meeting; assembly; party; society; association; club

7

to gather; to collect; to assemble

1

present; gift; to give a present or gift

4

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

2

to gather in a circle; to form a circle

1

each; respectively

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

stop

1

meaning; called; said

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

(Nintendo) (abbr) Famicom (Family Computer) (equiv: NES)

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

3D; three dimensional

1

virtual

1

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

invitation; introduction; temptation

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

tomorrow; near future

7

student (esp. a university student)

1

self-consciousness; self-awareness

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

please (give me); please (do for me)

3

who

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

farewell; adieu; goodbye; so long

1

looking at again; watching again; discovering again; seeing again

1

discipline; training; teaching manners

1

on the way; someday

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

oh; ah

1

association; socializing; socialising; fellowship

1