to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
chime; bell (e.g. doorbell)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
introduction; presentation; referral; listing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that child; that kid; that boy; (arch.) you
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
journal; magazine; periodical
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
scissors (in rock-paper-scissors)
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
as it is; as one likes; because; condition; state
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that