true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
name; given name; title; fame; renown; pretext
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
this way; this direction; here; this (one); I; me
human being; human; person; character (of a person)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
go that far; to that extent
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
there being no use in arguing (about it)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
of all (things, people, places, days, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at once; immediately; right now
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
core; core; hardcore; all-out
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
development; exploitation
complete; completion; perfection; accomplishment
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
plural; multiple; several