thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
thousand years; very long period; forever
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
serious; not joking; straight
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
yes?; no?; isn't it?; is it?
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
heh heh heh; tee-hee; giggle
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
manjū; steamed yeast bun with filling
-like; sort of; similar to; resembling
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
name; given name; title; fame; renown; pretext
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
bothersome; tiresome; bother to do
other party; other side; ahead; in front; destination
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
change; modification; alteration; revision; amendment
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?