after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; thereupon; because of that
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
trivial; not amounting to much
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
way to use something; treatment; management (of help)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
reply (e.g. email, fax, letter); answer
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
no!; no no!; no, not at all
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
time; hour; period; class