garbage (rubbish) collection point
key; lock; key (to a problem); clue
may; might; perhaps; may be; possibly
rubbish; trash; garbage; refuse
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
may; might; perhaps; may be; possibly
never mind that; don't worry about that; listen up
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
somehow; how; in what way; why; what kind of
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come and stay; to drop in; to visit
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
a long time (since the last time); first in a long time
as a child; when one was a child; childhood
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
administrator; janitor; manager; custodian; executor
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
how; in what way; how about
heh heh heh; tee-hee; giggle
(sound of) laughter; laughing voice
to freeze; to be frozen over; to congeal
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
skating (esp. ice); skate; skates
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to reach the point that; to come to be that; to turn into
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to