jpdb beta

to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"

1

you; my dear; hey

1

before long; even now

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

9

greedy; grasping; tightfisted; predatory (e.g. business); calculating; avaricious

1

moderate

1

to break the rules; to violate the rules; to infringe the rules

1

this much; this amount

1

oh my god; how; what the; incredible

1

perfect; complete; flawless

5

to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit

1

for this reason

1

reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong

1

worthy of; worth doing; worth having

2

as (for); for; in the capacity of

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

10

you; I; me; oneself

3

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

6

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

by today; before the day is over

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

6

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

10

count; earl

11

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

8

welcome; reception

1

son

3

young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air

1

bright person; talented student; prodigy

1

handsome

4

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

arrival

1

our country; our land; one's own country

6

minister of state; cabinet minister (Japan)

3

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

3

rumor that appears to be quite true (rumour)

1

lady; (female) pervert

2

moderation; standard

2

wow

1

dogma

1

mushroom

1

marinade; marinated food

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

3

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1