end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
Together: Edgar Winter and Johnny Winter Live
nonexistent; not being (there); not having; not
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
yearned for; longed for; missed
bitter (flavor); bitter (type of beer)
Leh (India); Ray; Rais; Re
gradually; by degrees; little by little; step by step
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
Shibuya, a special ward in Tokyo
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
what; how many; many; a lot of; several; a few
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
let me see; well; errr ...; uhh ...
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
by myself; in person; by oneself
and yet; though; when; in spite of
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
a little bit; a little while
to have more wins than losses; to lead someone (by no. of matches); to take the lead over an opponent (in points)
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
private funeral; secret burial
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
flying; false start; doing something before the arranged time; breaking a street date
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
promptly; immediately; quickly; indifferently
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...