just a minute; small quantity
idleness; lack of application; lazy study habits
he; she; that person; that; that one; that thing
second generation; second; junior
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person concerned; the person in question; the said person
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
link; directory entry; rink
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
distant; remote; isolated
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
the height of folly; sheer stupidity
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that way; that direction; there; that (one); you; your family
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
pork cutlet on rice in a lacquered box
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
method; process; manner; way; means; technique
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
armoring; armouring; armor; armour
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
connection; attachment; changing trains; conjunction
department (in an organization); division; club; part; component; category
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!