more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
close; intimate; on good terms
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
fellow; mutual; companion; comrade
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
that child; that kid; that boy; (arch.) you
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to lend; to loan; to rent out; to hire out
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
childhood friend; friend from infancy; old playmate
mutually; with each other; reciprocally; together
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
such; like that; that sort of; very
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
how; in what way; how about
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
any more; any further; any better; any longer
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
right; correct; proper; righteous; just
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
why?; what for?; how?; by what means?
just because; even if; even though
ten; 10; ten years of age
(period of) a year; during an era
to conceal; to keep secret; to cover up
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; though; when; in spite of
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment