jpdb beta

never mind that; don't worry about that; listen up

3

to have a talk; to tell a story

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

without; but if; otherwise; or else

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail

1

Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

3

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

one hour

1

personal use; private use; private business; personal business

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

right now; just now

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

fax; facsimile; fax machine

1

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

from the beginning; from scratch

1

name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft

4

to correct cutting; to reshuffle (playing cards)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

work-in-progress; working state

1

moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression

1

even now; still; as yet

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

3

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

pressure

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

possible; likely; probable

1

mental; mental health; mental state; mental resolve

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

shit!; damn!

1

stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling

1

time; season; period; phase; stage

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

dealing with; coping with

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

radio wave; reception; signal; saying strange things

1