oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
now; the present time; just now; another; more
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state; condition; circumstances; sight; spectacle
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I see; that's right; indeed
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
rather; sooner; preferably