very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
fishing harbour; fishing harbor
dad; daddy; papa; pa; pop
factory; plant; mill; workshop
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to set up shop; to open a store
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
very rich person; the super rich
happiness; good fortune; luck; blessing
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
human being; human; person; character (of a person)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
scissors; shears; clippers; hole punch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
eat shit!; fuck off!; fuck you!
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to take back; to regain; to get back; to recover
extremely; terrifically; super
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
dreadnought class (of warship)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become