blue sky; skyrocketing (of prices); having no limit; the sky being the limit
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
through; throughout; through (the good offices of); by way of
royalty (payment); loyalty
income; receipts; revenue
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
producer (film, TV, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
please (give me); please (do for me)
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
three; three years of age
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
handshake event; handshake session; event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
serious; important; significant; grave; weighty
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
notice; attention; observation
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
honorific/polite/humble prefix
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
battle; fight; war; struggle; conflict
figure; form; appearance; dress; state; condition
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
writing something on commission; newly written text
script; screenplay; scenario
making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen
to become like a different person; to have a change in personality
one; 1; best; first; foremost; beginning; start