I see; that's right; indeed
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
as it is; as one likes; because; condition; state
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
deed (esp. negative); act; action; one's doing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
consequence; outcome; result; blame
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
pinch; crisis; tough spot; clothespin
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
seizure; attachment; foreclosure
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
readiness; preparedness; resolution; resignation
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to go against; to oppose; to disobey; to defy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
laughable; ridiculous; pitiful; contemptible; absurdity
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly