role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(sound of a) gunshot; (gun) report
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to shine; to glitter; to sparkle
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
great physical power; animal strength
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
easy; simple; there's no way that ...
similarly; same (idea); same (name)
oracle; revelation; divine message
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
array; muster; line-up; full force
to make up the number; to have a complete set of
place; spot; address; district; area; one's house; point
meaning; significance; sense
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
please (give me); please (do for me)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come