until now; so far; up to the present
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
companions; friends; comrades; mates; partners
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
since some time ago; for some time; for quite a while
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
originally; by nature; from the start
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
-ness; indicates assertion; come; come now
is that so? (generally rhetorical)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
soon; shortly; before long; nearly; almost
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
destruction; disruption; (application) crash
somehow; how; in what way; why; what kind of
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
arm; skill; efforts; ability
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
perhaps; likely; probably; I dare say
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to