jpdb beta

which (of three or more); well; now; c'mon

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

13

long time (since the last time); first in a long time

1

then; well; so; be; is

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

22

tour

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

mother

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

2

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

12

I; me

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

empty; vacant; hollow

1

armor; armour

1

emphasis-adding particle

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to apologize; to apologise

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1

you (plural); all of you; you all

1

travel; trip; journey

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

ha ha ha; hee hee hee

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

now; the present time; just now; another; more

3

adventurer

4

now; soon; already; yet; further; more

2

retirement

1

duty; role; function

1

young girl

2

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

that; those; the

5

crybaby; blubberer

1