to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
in; on; at (place); as for; regarding
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
difference; variation; difference
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
in comparison to; rather than
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
department (in an organization); division; club; part; component; category
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be ...-ing; to have been ...-ing
devil; evil spirit; genie
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
face; visage; look; expression; honor; honour
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
mask; disguise; guise; mask
form; shape; state; condition; letter; correspondence