jpdb beta

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

8

antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

7

he; she; that guy

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

1

gold

1

stop; stoppage; end

1

by means of; due to; because of; according to

4

limit; bound

2

experience

1

prince; subordinate Kumano shrine

3

is not; am not; are not; isn't it?

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

1

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

true character; real nature

1

bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

4

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

3

oh!; oh?; my!

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

your Highness; his Highness; her Highness

2

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

kind; tender-hearted; compassionate

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

treasure

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

commoner; plebeian

2

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

tax

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

is never the case; has never happened

1

the other day; a few days ago

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

slave; servant; slavery

5

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

5

prohibition; inhibition; ban

2

bill (law); measure

1