this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
excitement; stimulation; agitation; arousal
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this time; now; next time; another time; recently; lately
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
shopping; purchased goods
place; spot; address; district; area; one's house; point
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
the world in general; society; convention
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
alone; by oneself; on one's own
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
how; in what way; how about
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate