next; following; subsequent; stage; station
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
come; come now; well; who knows; well now; let's see
family; members of a family
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
what's the matter?; what's wrong?
since some time ago; for some time; for quite a while
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
first of all; at once; right away; for now; for the time being
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
from now on; after this; in the future; from here; from this point
shopping; purchased goods
to take a bath; to have a bath; to take a shower
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
shopping district; shopping street; downtown
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
close; intimate; on good terms
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
beyond imagination; unimaginable
situation; (present) state of affairs; circumstances
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)