handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
fish-shaped pancake filled with bean jam
loveable; very likeable; like very much
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what!; oh; what the heck; what the; damn
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to be ...-ing; to have been ...-ing
leading part; leading actor; leading actress
surname; family name; last name
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
place; spot; address; district; area; one's house; point
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
explanation; exposition; description; account; caption; legend
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
what; how many; many; a lot of; several; a few
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)