spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
third stage; three stages
practical use; application; conjugation; inflection
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
explanation; exposition; description; account; caption; legend
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
manjū (steamed bun) with meat filling
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
by myself; in person; by oneself
cartoon; comic; comic strip; manga
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
shopping district; shopping street; downtown
all; entire; whole; altogether
so; like this; in this way
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(powers of) concentration; ability to concentrate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be silent; to say nothing
to take; to carry (something) away; to bear
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
for your information; I'm telling you
afterwards; at a later time; later on; after some time