proof; testimony; demonstration; verification; certification
failure; mistake; blunder
serious; severe; grave; acute
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
neck; head; dismissal; discharge
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
adds force or indicates command
public safety; public welfare
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
dealing with; coping with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
control; management (e.g. of a business)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
consequence; outcome; result; blame
property; fortune; assets
Ministry of Internal Affairs and Communications
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
-like; sort of; similar to; resembling
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)