jpdb beta

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

oof; ough; ulp

3

yikes; oops; eep; wow

4

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

dangerous; risky

1

adds force or indicates command

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

huh?; what's up?

6

old woman; hag; bitch

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

he; she; that guy

3

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

Ganz

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

5

bottom; buttocks

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

white

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

granny; grandma; gran; old lady; old woman

3

I; me; you; manservant

3

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

to lend; to loan; to rent out; to hire out

2

Ryouta

6

nonexistent; not being (there); not having; not

4

which; what (way)

1

button (clothing); push-button

3

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

3

sentence-ending particle expressing doubt

3

speaking of; (I told you) already; come on

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

4

a bit more; a bit longer

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

now; soon; already; yet; further; more

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

why?; what for?; how?; by what means?

4

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1